Текст и перевод песни The Temptations - (I Know) I'm Losing You - Single Version (Mono)
Your
love
is
fading
Ton
amour
s'éteint
I
can
feel
your
love
fading
Je
sens
ton
amour
s'éteindre
Girl,
it′s
fading
Chérie,
il
s'éteint
Away
from
me
Loin
de
moi
'Cause
your
touch,
your
touch,
has
grown
cold
Car
ton
toucher,
ton
toucher,
est
devenu
froid
As
if
someone
else
controls
your
very
self
Comme
si
quelqu'un
d'autre
contrôlait
ton
être
même
I′ve
fooled
myself,
long
as
I
can
Je
me
suis
fait
des
illusions,
aussi
longtemps
que
j'ai
pu
Can
feel
the
presence,
of
another
man
Je
sens
la
présence
d'un
autre
homme
It's
there
when
you
speak
to
me
Elle
est
là
quand
tu
me
parles
It's
just
not
the
same
Ce
n'est
plus
la
même
chose
Oh,
baby
Oh,
bébé
I′m
losing
you
Je
te
perds
It′s
in
the
air
C'est
dans
l'air
It's
everywhere
C'est
partout
Oh,
baby
Oh,
bébé
I′m
losing
you
(losing
you)
Je
te
perds
(je
te
perds)
When
I
look
into
your
eyes
Quand
je
regarde
dans
tes
yeux
A
reflection
of
a
face
I
see
Le
reflet
d'un
visage
que
je
vois
I'm
hurt,
downhearted,
and
worried,
girl
Je
suis
blessé,
désemparé
et
inquiet,
chérie
′Cause
that
face
doesn't
belong
to
me
Car
ce
visage
ne
m'appartient
pas
Oh,
it′s
there
on
your
face
Oh,
c'est
là
sur
ton
visage
Someone's
taken
my
place
Quelqu'un
a
pris
ma
place
Oh,
baby
Oh,
bébé
I'm
losing
you
Je
te
perds
You
try
hard
to
hide
Tu
essaies
de
cacher
The
emptiness
inside
Le
vide
à
l'intérieur
Oh,
child
Oh,
chérie
I′m
losing
you
(uh,
losing
you)
Je
te
perds
(uh,
je
te
perds)
I
don′t
wanna
lose
you
Je
ne
veux
pas
te
perdre
I
can
tell
when
we
kiss
Je
peux
le
dire
quand
on
s'embrasse
Something's
just
gone
amiss
Quelque
chose
ne
va
pas
Oh,
baby
Oh,
bébé
I′m
losing
you
Je
te
perds
I
can
feel
it
in
my
bones
Je
le
sens
dans
mes
os
Any
day
you'll
be
gone
Un
jour
tu
seras
partie
Oh,
baby
Oh,
bébé
I′m
losing
you
Je
te
perds
Oh,
my
dear
Oh,
mon
amour
What
happened
to
our
love
Qu'est-il
arrivé
à
notre
amour
Oh,
baby
Oh,
bébé
I'm
losing
you
Je
te
perds
I
know
it′s
true
Je
sais
que
c'est
vrai
Oh,
baby
Oh,
bébé
I'm
losing
you
Je
te
perds
Оцените перевод
1
I Wish It Would Rain
2 Lady Soul
3 Shakey Ground
4 Papa Was a Rollin' Stone
5 Just My Imagination (Running Away With Me)
6 Cloud Nine
7 Don't Let the Joneses Get You Down (Stereo)
8 I'm Gonna Make You Love Me (Stereo)
9 Treat Her Like a Lady
10 Superstar (Remember How You Got Where You Are) [Single]
11 It's Growing - Single Version (Mono)
12 Masterpiece
13 (I Know) I'm Losing You - Single Version (Mono)
14 Runaway Child, Running Wild - Greatest Hits Version (Stereo)
15 I Could Never Love Another (After Loving You)
16 Standing On the Top, Pt. 1
17 You've Got to Earn It (Single Version) [Mono]
18 Ain't Too Proud To Beg - Single Version (Mono)
19 The Way You Do The Things You Do - Single Version / Mono
20 Lullaby Of Love - 1995 Anthology Version (Mono)
21 The Impossible Dream (Mono)
22 I Can't Get Next to You ((Stereo))
23 Psychedelic Shack (Stereo)
24 Ball of Confusion (That's What the World Is Today) [Stereo]
25 Please Return Your Love to Me
26 Hey Girl (I Like Your Style)
27 Let Your Hair Down
28 A Song For You
29 Power
30 I'll Be In Trouble - Single Version (Mono)
31 The Girl's Alright With Me - Single Version (Mono)
32 Girl (Why You Wanna Make Me Blue) - Single Version (Mono)
33 My Girl (Single Version (Mono))
34 Since I Lost My Baby - Single Version (Mono)
35 Ol' Man River (Live Version) [Mono]
36 Get Ready (Single Version) [Mono]
37 You'll Lose A Precious Love - Single Version (Mono)
38 Beauty Is Only Skin Deep
39 All I Need - Single Version (Mono)
40 You're My Everything - Single Version (Mono)
41 (Loneliness Made Me Realize) It's You That I Need - Single Version (Mono)
42 What Love Has Joined Together - Single Version (Mono)
43 Who's Lovin' You (Mono)
44 Nobody But You (Mono)
45 Don't Look Back - Single Version (Mono)
46 My Baby - Single Version (Mono)
2 Lady Soul
3 Shakey Ground
4 Papa Was a Rollin' Stone
5 Just My Imagination (Running Away With Me)
6 Cloud Nine
7 Don't Let the Joneses Get You Down (Stereo)
8 I'm Gonna Make You Love Me (Stereo)
9 Treat Her Like a Lady
10 Superstar (Remember How You Got Where You Are) [Single]
11 It's Growing - Single Version (Mono)
12 Masterpiece
13 (I Know) I'm Losing You - Single Version (Mono)
14 Runaway Child, Running Wild - Greatest Hits Version (Stereo)
15 I Could Never Love Another (After Loving You)
16 Standing On the Top, Pt. 1
17 You've Got to Earn It (Single Version) [Mono]
18 Ain't Too Proud To Beg - Single Version (Mono)
19 The Way You Do The Things You Do - Single Version / Mono
20 Lullaby Of Love - 1995 Anthology Version (Mono)
21 The Impossible Dream (Mono)
22 I Can't Get Next to You ((Stereo))
23 Psychedelic Shack (Stereo)
24 Ball of Confusion (That's What the World Is Today) [Stereo]
25 Please Return Your Love to Me
26 Hey Girl (I Like Your Style)
27 Let Your Hair Down
28 A Song For You
29 Power
30 I'll Be In Trouble - Single Version (Mono)
31 The Girl's Alright With Me - Single Version (Mono)
32 Girl (Why You Wanna Make Me Blue) - Single Version (Mono)
33 My Girl (Single Version (Mono))
34 Since I Lost My Baby - Single Version (Mono)
35 Ol' Man River (Live Version) [Mono]
36 Get Ready (Single Version) [Mono]
37 You'll Lose A Precious Love - Single Version (Mono)
38 Beauty Is Only Skin Deep
39 All I Need - Single Version (Mono)
40 You're My Everything - Single Version (Mono)
41 (Loneliness Made Me Realize) It's You That I Need - Single Version (Mono)
42 What Love Has Joined Together - Single Version (Mono)
43 Who's Lovin' You (Mono)
44 Nobody But You (Mono)
45 Don't Look Back - Single Version (Mono)
46 My Baby - Single Version (Mono)
![Исполнитель The Temptations, альбом Signed, Sealed, Delivered (I'm Yours) [Live On The Ed Sullivan Show, January 31, 1971] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/t/2/1/a/33ifkpa12t.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.